パソコンやメールの文章を打ち込んでいると、全く別の意味に変換されてしまうことがありますよね。間違っているのに、微妙に意味が成立していたりすると笑ってしまいますが、そんなよくやってしまうメールの誤変換や印象的な変換ミスを教えてもらいました。

■心配になります

・『行きたい』がよく『生きたい』になってしまう（女性／21歳／自動車関連）

・『すぐ行く』を『すぐ逝く』と打ってしまった（女性／24歳／食品・飲料）

・『～したい』→『～死体』（女性／25歳／小売店）

・『私はだれ』→『私肌荒れ』になりました（女性／31歳／その他）

・『今日は疲れてる』→『今日は憑かれてる』（男性／30歳／学校・教育関連）

こんなメールを受け取ったら不安になってすぐ確認の電話してしまいそう。

■縁起が良い!?

・『汚職事件』→『お食事券』（男性／50歳以上／学校・教育関連）

・『ふくおかし』と打ったら『福お菓子』と出た（男性／39歳／その他）

・『今から帰るね』→『今殻孵るね』（女性／30歳／医療・福祉）

・『北斗の拳』が『北斗の件』と変換されてしまった。（男性／49歳／情報・IT）

あの鬼嫁の北斗晶さんの件でしょうか。