アヒルさまのお通りだー！ イギリスでアヒル&カモさん専用の道が完成！ 5ページ目
The Canal River Trustが管理するのは、イギリスとウェールズの内陸部の全長3,200kmを超える水路。彼らのモットーは「share the space; drop your pace; it's a special place（スペースをシェアしよう、ペースを落とそう、ここは特別な場所）」とのこと。通行人がアヒルやカモの存在を意識することで事故を減らしながらカワイイ姿を見ることもできるのであれば、人にも鳥にもプラスなことばかりかもしれませんね。
（文／訳 木口マリ）
写真／記事提供：Bored Panda (http://www.boredpanda.com/lane-duck-path-london-sh...)
More info: canalrivertrust.org.uk https://canalrivertrust.org.uk/news-and-views/feat...
(h/t: treehugger http://www.treehugger.com/urban-design/uk-its-make...)
