「邂逅(かいこう)」の正しい意味と使い方は? 例文を交えて解説!【スグ使えるビジネス用語集】

2021/04/06

ビジネス用語

「邂逅」とは、「かいこう」と読み、ただ「出会う」のではなく「思いがけなく出会うこと」「めぐり会うこと」を意味する言葉です。読み方と書き方の難しい言葉ですが、この機会に覚えてみましょう。


「邂逅(かいこう)」とはどういう意味?

『広辞苑』では「邂逅」を次のように説明しています。

思いがけなく出あうこと。めぐりあうこと。
(『広辞苑 第七版』より引用)

また部首の「しんにょう」は、「道」や「進」などの漢字に使われていることからもわかるとおり、「道を行く」「進む」という意味があります。つまり「邂逅」は、ただ「出会う」のではなく「思いがけない出会い」や「偶然の出会い」という意味があります。また「めぐりあう」など「感動的な出会い」を意味する場合もあります。

「邂逅」の使い方は?

「出会い」というと、まず「人」との出会いを思い浮かべるかたも多いと思いますが、「邂逅」は人物だけではなく「芸術」や「思想」など、さまざまな出会いに関して使われる言葉です。文章で使われる際には、いい意味と悪い意味の両方で使われます。

  • 邂逅する(した)
  • ~な邂逅
  • ~との邂逅
  • 邂逅を果たす

「邂逅」を使用した例文

  • ・今思い出しても、彼との邂逅が、私のその後の運命を変えたと言えるでしょう。
  • ・20年ぶりに、長年探していた人物との邂逅を果たした。
  • ・偶然訪れた本屋で知った、その小説との邂逅こそ、私にとって今年一番の出来事だった。

「邂逅」はちょっと難しい言葉なので、日常生活の中で話し言葉として使われることはめったにありません。通常の会話では「めぐり会う」や「偶然出会う」と言った方が無難でしょう。ただ、小説や手紙での中では、表現の幅をもたせるために使われることの多い言葉でもあります。日常会話で使うのも間違いではないのですが、少しかしこまった言い方になるので、そのあたりには注意が必要です。

「邂逅」の類義語

邂逅は話し言葉ではあまり使用されないため、以下で紹介するような言葉を使うことが一般的と言えます。

■巡り合い

巡り合いは、偶然、自分自身の意思とは関係なく出会うことを意味します。運命の相手との出会いや、お世話になった恩師との出会いなど、ポジティブな出会いを語る際に使用します。

■鉢合わせ

一方鉢合わせは「好ましくない相手」との出会いに使います。文章や話の前後には、ネガティブな相手が登場することが自然です。

「邂逅」の英語

邂逅は「Encounter」「accidentally」などを使って表現することができます。

■「Encounter」

直訳で「偶然出会う」「出くわす」という意味を持ちます。

例文:encounter a good music

意味:いい音楽に巡り合う

■「accidentally」

直訳で「偶然の」「思いがけない」「予想外」を意味します。

例文:accidental meeting

意味:偶然の出会い

まとめ

「邂逅」は「かいこう」と読み、「思いがけなく出あうこと」「めぐりあうこと」を意味します。ただ、どちらかというと小説や手紙などで使われることの多い、文学的な表現なので、日常生活や日常会話の中ではあまり耳にする機会はないかもしれません。ただ、社会人としては知っておいて欲しい言葉のひとつでもあるので、この機会に是非使い方をマスターしてみてくださいね。

文・学生の窓口編集部

関連記事

新着記事

もっと見る

HOT TOPIC話題のコンテンツ[PR]

注目キーワード

新生活準備応援クーポン特集

 ビジネス用語・カタカナ語80選

 キャリアロードマップの一歩目

  • ピックアップ [PR]

    イベント

    もっと見る