何気なく使っている、「エレガント」という言葉。「エレガンス」と同じ使い方をしてはいけないのをご存じですか? 日常生活でつい口に出してしまう言葉こそ、意味や違い、使い方までマスターしたいところ。こちらで、エレガントについての理解を深めていきましょう。
エレガント(elegant)は、「優雅な」「上品な」という意味の形容詞です。形容詞のため、名詞にかかるような言い方をします。
・エレガントな人→優雅な人、上品な人
・エレガントな部屋→優雅な部屋、上品な部屋
また、形容詞の中で「~だ」と言い切れるかたちがあるものは、形容動詞という品詞としても扱われます。今回のエレガントの場合、「優雅だ」「上品だ」と言い切れます。
・あの人はエレガントだ→あの人は優雅だ、あの人は上品だ
エレガンス(elegance)は、「優雅」「上品」といった意味の名詞です。名詞×名詞になってしまうので、「エレガンスな人」「エレガンスな部屋」と言わないようにしましょう。
ただ、アップルティー(apple tea)やバターナイフ(butter knife)、金メダル(gold medal)など、名詞が名詞を修飾するときもありますよね。これは、アップルにも、バターにも、そして金にも形容詞(形容動詞)が存在しないから。名詞を形容詞のように使えるのは、辞書を引いたときに名詞しか載っていない場合に限ります。
たとえば英語の辞書で「apple」、または日本語の辞書で「りんご」を調べると、そこには名詞しか書かれていません。一方、英語の辞書で「elegance」を調べれば、すぐ近くに形容詞である「elegant」の説明が書かれてあります。
また日本語の辞書で「上品」を見てみると、名詞のほかに形容動詞の使い方があります。形容動詞があるということは、「上品」には形容詞としての活用が存在します。名詞以外の品詞が存在するのであれば、エレガンスとエレガントをきちんと区別するべきなのです。
エレガンスは名詞のため、「あの人にはエレガンスがある」という使い方になります。「あの人にはスキルがある」「あの人にはユーモアがある」と同様に、相手の内面をほめるときにエレガンスが役立ちます。ちなみに、エレガンスがある人の特徴は次のとおりです。
・心に余裕がある
・清潔感があって丁寧な対応を心がけている
・一緒にいる人を穏やかな気持ちにさせる
・周囲への気配りや思いやりに長けている
これに対してエレガントでは、目に見えるところをほめたいときに便利です。立ち居振る舞いが美しいと、それだけで上品(エレガント)な人に見えますよね。目に見えなくても、言動のように耳で聞いて美しく感じる際に、エレガントな人と表現できます。
エレガントは外見の上品さ、エレガンスは内面の上品さをほめたいときに使いましょう。今回のように用語の意味を知りたいときには、一度辞書を見てみると理解が深まります。普段使っている言葉で、気になるものがあればぜひ調べてみてください。
・執筆:石川 広樹(いしかわ ひろき)
1989年生まれ、埼玉県出身。名古屋学芸大学 管理栄養学部 管理栄養学科 卒業。管理栄養士として病院・有料老人ホームの現場を経験してから、司書への転身をはかる。司書資格を取得後に、公立図書館・新聞社の調査資料チームへ。2015年10月1日からは、フリーランスのライターとして活動開始。「暮らし」をテーマにしたコラムを得意としており、AI(人工知能)にも興味あり。
関連キーワード:
2024/08/07
600年の時を超えて伝わる “人生と仕事に役立つ” 室町時代の能楽師「世阿弥」の知恵とは?#Z世代pickフレッシャーズ
2024/07/25
2024/07/18
2024/07/11
2024/06/17
ウワサの真実がここにある!? クレジットカードの都市伝説
いつでもわたしは前を向く。「女の子の日」を前向きに♪社会人エリ・大学生リカの物語
社会人デビューもこれで完璧! 印象アップのセルフプロデュース術
視点を変えれば、世の中は変わる。「Rethink PROJECT」がつたえたいこと。
実はがんばりすぎ?新社会人『お疲れ度』診断
【診断】セルフプロデュース力を鍛える! “ジブン観”診断
忙しい新社会人にぴったり! 「朝リフレア」をはじめよう。しっかりニオイケアして24時間快適。
かわいい×機能性がつまったSamantha Thavasa Petit Choiceのフレッシャーズ小物を紹介! 働く女性のリアルボイスを集めて開発された裏側をレポート
あなたの“なりたい”社会人像は? お仕事バッグ選びから始める新生活