「割愛」とは、「惜しみながら省く」という意味です。
「割愛」は、会議やプレゼンなどのビジネスシーンでよく使われており、「必要だけど、都合によりカットします」というニュアンスが含まれています。
今回の記事では、「割愛」の意味と使う場面、そして間違えやすい「省略」との使い分けについてご紹介します。
「お時間の関係で、説明は割愛させていただきます」のように使われる「割愛(かつあい)」。
「不必要なものを取り除くこと」の意味で使われていると思っている人が多いようですが、実は、「必要性を感じているが、範囲外にする=惜しみながら省く」という意味で使われます。
文化庁の「連載 「言葉のQ&A」「割愛する」ときの気持ち」にも
問1 「割愛する」とは本来どのような意味なのでしょうか。
答 惜しいと思うものを手放すという意味です。
(引用:文化庁「連載 「言葉のQ&A」「割愛する」ときの気持ち」より)
とあります。
元々「割愛」の「割る」は「決まった範囲の外に出る」、「愛」は「ある物事を好み、必要に・大切に思う気持ち」という意味が由来となっており、この2つの意味が合わさった「割愛」は、「必要性を感じているが、範囲外にする=惜しみながら省く」という意味なのです。
割愛の語源は、仏教用語です。
出家する際に離れることになる家族や故郷への愛着を断ち切ることの意味で使われており、この意味でも「惜しいと思っているものを手放す」ということになりますね。
割愛と似た言葉に省略があります。省略の意味は、「簡単にするために一部を取り除くこと」です。
省略では、不要な部分を省く行為のみを指すため、「あってもなくても、どちらでもいいもの」に対しては「省略」を使います。
割愛は、会議・プレゼンなどの、人前で話す機会でよく使います。
その際に時間が足りなくスライドを省く場合に
「次のスライドについては、時間がないため省略します」ではなく、
「次のスライドについては、時間がないため割愛します」のように、
「省略」ではなく「割愛」という言葉を使います。
本来なら割愛したくないけれど、時間等のやむをえない事情で飛ばさなければならないというときに使ってください。
割愛と省略の使い分けがきちんとできていないと、相手に失礼になる可能性が起きてしまいます。
たとえば、披露宴や結婚式のアナウンスで
「多数の電報をいただきましたが、時間の都合で割愛いたします」
とすべきところを
「多数の電報を読むのは省略いたします」
にしてしまうと、気持ちのこもった電報が不要なものであるものととらえられてしまいます。
厳密な言い換えにはならないものの、割愛と似た意味で使われる類語表現にはこのようなものがあります。
場面によって使い分けるといいでしょう。
「割愛」は「省略する」と一緒の意味として使われることが多い言葉です。
間違った意味で覚えている人が多いことから増えている誤用ではありますが、誤用に気づいても指摘するのはやめておきましょう。
自分が話すときに誤用にならないように注意するのは必要ですが、意味が通じているのにわざわざ注意すると注意された側が不快な思いをする可能性があるからです。
省略と似た意味として使われる頻度が多い言葉ですから、不快に思われるリスクを抱えてまで注意する必要はありません。
割愛と省略の使い分けや似ているようで違う言葉などを、この機会にぜひ覚えておいてくださいね。
2024/08/07
600年の時を超えて伝わる “人生と仕事に役立つ” 室町時代の能楽師「世阿弥」の知恵とは?#Z世代pickフレッシャーズ
2024/07/25
2024/07/18
2024/07/11
2024/06/17
実はがんばりすぎ?新社会人『お疲れ度』診断
忙しい新社会人にぴったり! 「朝リフレア」をはじめよう。しっかりニオイケアして24時間快適。
あなたの“なりたい”社会人像は? お仕事バッグ選びから始める新生活
かわいい×機能性がつまったSamantha Thavasa Petit Choiceのフレッシャーズ小物を紹介! 働く女性のリアルボイスを集めて開発された裏側をレポート
視点を変えれば、世の中は変わる。「Rethink PROJECT」がつたえたいこと。
いつでもわたしは前を向く。「女の子の日」を前向きに♪社会人エリ・大学生リカの物語
ウワサの真実がここにある!? クレジットカードの都市伝説
【診断】セルフプロデュース力を鍛える! “ジブン観”診断
社会人デビューもこれで完璧! 印象アップのセルフプロデュース術