即効！英文ビジネスメールの書き方5つのコツ

更新:2017/05/30

■コツ2：使えるものは何でも使う

英借文の参考にできるものの例としてこんなものがあります。

・ネット上の英文ビジネスメールサンプル

・英文ビジネスメールの本

・辞書

辞書も結構侮れません。例えば、「添付」と言う言葉を「英辞郎on the web」( http://www.alc.co.jp/ )で見てみましょう。言葉の定義の後もどんどん見ていくと、下記のような例文がたくさん出てきます。そのままメールに貼り付けて使えるものばかりですね。

添付された【形】　attached

添付した文書、5部コピーしてください。

Please make 5 copies of the attached document.

添付の履歴書をご覧くださいますようお願い致します。／履歴書を添付致しましたのでご査収ください。

Please see the attached resume.

添付の草稿に目を通し、もし提案や意見がありましたら今週末までにお知らせください。

Please review the attached draft and provide any suggestions or feedback by the end of this week.

(以上、英辞郎on the Web より抜粋)

他にも英借文の参考にできるものはいろいろあります。

・Q&Aサイトの投稿

・先輩や他のメンバーがＣＣしてくれた以前の英文メール

・相手から送られてきた英文メール

英文ビジネスメールの書き方はそこここに散らばっています。英語力だけではなく、それを見つける検索能力も、自分の大切なスキルですよ。