まるでルー語！日本語使えば？と思うビジネス用語「バジェットはフィックス？」「リスケでコンセンサス」

ポスト

更新:2017/06/22

社会に出ると覚えることが山のようにありますが、中でもややこしいのが、カタカナだらけのビジネス用語。日本語でも伝わるのに、何で社会人はカタカナの単語を使いたがるの!?　今回は「日本語でもいいのに」と感じるビジネス用語について、調査しました。

日本語の方が分かりやすいと思う、ビジネス用語は？

●アジェンダ

意味：議題・行動計画
例文：「アジェンダに沿って進めます」

・ピンとこない（男性／47歳／情報・IT）
・会議に出るのは日本人だけなのに...（女性／32歳／アパレル・繊維）

●アライアンス

意味：提携・同盟
例文：「A社とアライアンス契約を結びます」

・提携と言った方が短いしわかりやすい（男性／35歳／小売店）
・普通に言ったほうが簡単（女性／26歳／金融・証券）

●エビデンス

意味：証拠・議事録
例文：「エビデンスを残したいので、メールでやり取りをお願いします」

・証拠と言えばこと足りる（女性／36歳／その他）
・調子に乗っている気がしてなんかムカつく（女性／21歳／建設・土木）

●コミット（コミットメント）

意味：約束・保障
例文：「80％の売り上げをコミットします」

・わざわざ英語で言うほどのものではないと思う（男性／27歳／情報・IT）
・普通に約束といってくれたらわかるが、いろいろな意味を持つので、よくわからなくなる（女性／27歳／人材派遣・人材紹介）

●コンセンサス

意味：了承・合意
例文：「この企画を実現するには、社長のコンセンサスが必要です」

・同意でいいじゃんと思う（女性／28歳／機械・精密機器）
・同僚がよく使っていてうっとうしい（男性／23歳／金属・鉄鋼・化学）