目次
CONTENTS
日本の大衆文化流入が規制されていた韓国の地方都市を舞台に
高校生たちの切なく揺れる関係を描く 新鋭オム・ハヌル監督 長編デビュー作
映画『君と僕の5分』
6月5日（金）新宿武蔵野館、角川シネマ有楽町、GARDEN CINEMAほか全国順次公開
韓国では1990年代末まで、映画・音楽・ビデオ・ゲーム・マンガなどのいわゆる「日本大衆文化」 の流入を規制する政策が取られてきたが、1990年代後半、アジア経済危機で国家が危機的状況に陥るなか、1998年に誕生したキム・デジュン政権が日本大衆文化を段階的に開放する方針を表明。2004年までの間に４段階を経て解禁された。本作は、その狭間である2001年、日本の音楽がまだ全面的に開放されていなかった時代を舞台に高校生二人のJ-POPを通した交流を描く。
転校生の主人公ギョンファンを演じるのは、ミュージカル「ビリー・エリオット」でデビュー後、740万回再生を記録した短編映画『ユウォル:世界を踊らせた少年』の主演、ドラマ「豚の王」「ソンサン -弔いの丘-」に出演し活躍の場を広げるシム・ヒョンソ。
日本の音楽やマンガ、アニメを心の拠り所にし、誰にも言えない思いも抱える内気なギョンファン役を繊細に演じている。人気者の学級委員ジェミン役には、モデルとして芸能活動をスタートし、ドラマ「恋するアプリLoveAlarm」「保健教師アン・ウニョン」など話題作に出演する一方で、映画『ひかり探して』『強くなるとき』などインディペンデント映画を中心にキャリアを積むヒョン・ウソク。
華やかな強さのなかに見え隠れする脆さを確かな演技で表現する。また、ギョンファンの母親役には、映画『82年生まれ、キム・ジヨン』やドラマ「私の夫と結婚して」などで知られる演技派コン・ミンジョン、そしてギョンファンとジェミンの担任役は、映画『エクストリーム・ジョブ』『幼い依頼人』『犯罪都市 PUNISHMENT』の実力派俳優イ・ドンフィが演じ、作品に深みを与えている。観る者それぞれの最も大切な時間に連れていってくれる青春映画の傑作が誕生した。
公開に先駆けて、映画『君と僕の5分』特別試写会イベントを5月20日（水）に開催決定！
マイナビティーンズでは、10組20名様をご招待します。
●日時：5月20日（水）18:30開場｜19:00開演
※本編104分。上映後トークイベントを開催。21:15頃終了予定。
●会場：日比谷図書文化館 地下1階 日比谷コンベンションホール（大ホール）
（東京都千代田区日比谷公園1-4）
※詳細は、ご当選者様にのみお伝えいたします。
【注意事項】ご応募前に必ずお読みください
※本試写会はキャストの登壇はございません。
※ご応募は必ず参加されるご本人が行ってください。応募後及び当選後に参加者（及びお連れ様）の変更はお受けいたしかねます。
※いかなる場合においても開映後の途中入場は固くお断りいたします。
※転売・譲渡⽬的でのご応募、および当選券の転売・譲渡は決して⾏わないでください。万が一そのような行為が発覚した場合、当選は取り消しとなります。
※当日は、応募の際にご⼊⼒いただきましたご当選者様ご本人が必ずお越しください。異なる場合にはご⼊場をお断りさせていただきます。
※ご同行者さまがいらっしゃる場合は、必ずご⼀緒に受付・ご入場をお願いいたします。
※当日、ご本人様確認を行う可能性がございますので、身分証をお持ちになってお越しください。
顔写真付きの身分証明書であれば1点、またはお名前が確認できる身分証明書2点を必ずご持参下さい。(コピー不可)
※主催者が招待状の不正使用と認めた場合はご入場いただけません。
※会場までの交通費および宿泊費などはすべてご当選者様・ご同伴者様の自己負担となります。
※場内でのカメラ(携帯電話含む)・ビデオによる撮影、録音等は固くお断りいたします。
※お客様同士のトラブルには、主催者側は一切責任を負いかねます。
※お荷物のお預かりはできませんので予めご了承ください。
※場内は飲食禁止です。
※体調がすぐれない方はご来場をお控えください。
※咳エチケットなど周囲のお客様へのご配慮にご協力ください。
※当イベントは、天候その他やむを得ぬ事情により、主催者の判断で事前の通知なく中止となる場合がございます。
※当選者様の発表は当選連絡の送付をもってかえさせていただきます。
※当選内容に関するお問い合わせにはお答えできません。
※当イベント内容やチケットに関して会場へのお問い合わせはご遠慮ください。
当日はメディアの取材が入る可能性がございます。予めご了承ください。
【応募方法】
１.マイナビティーンズ公式Xをフォロー
↓
２.対象の投稿をリポスト
↓
＼5/20（水）開催／
— マイナビティーンズ (@mynavi_teens) April 22, 2026
映画『#君と僕の5分』特別試写会イベントに10組20名様をご招待！
日時：5/20（水）18:30開場｜19:00開演
※上映後トークイベントを開催
会場：日比谷図書文化館 地下1階 日比谷コンベンションホール@youandme_5min
▼詳細＆応募はこちらhttps://t.co/22eNxObP3Y
↓
３.下記の応募ボタンから必要事項を入力！
※現在会員でない方も、会員登録（無料）後にご応募いただけます。
応募締め切りは【5月11日（月）23:59】まで
【STORY】
2001年、韓国で最も保守的な街といわれ、教育熱の高さでも知られていた大邱。
その街の進学校に転校してきたギョンファン（シム・ヒョンソ）は、日本の音楽やアニメ、漫画が大好きな高校生。学校の休み時間にJ-POPを聴きながら一人で過ごすギョンファンのことを、クラスメイトは「オタク」と呼び、嘲笑の対象にしていた。
そんななか、隣の席に座る学級委員長ジェミン（ヒョン・ウソク）がギョンファンに声をかける。当時、韓国ではまだ規制のあった日本のカルチャーをお互い好きなことが判明し、二人は学校帰りのバスでイヤフォンを分け合いながらglobeを聴き、次第に仲良くなっていく。ジェミンはクラスの人気者だが、かつていじめに遭っていたことをギョンファンに打ち明ける。
自分たちだけが知る思い出を積み重ねていく中で、ギョンファンも思い切ってジェミンに自身の秘密を告白するが、ジェミンの態度はその日を境に一変する。
出演：シム・ヒョンソ ヒョン・ウソク コン・ミンジョン イ・ドンフィ
監督・脚本：オム・ハヌル
製作：アン・ビョンレ 製作：イ・エデン 撮影：キム・ヒムチャン 編集：ウ・ヒジョン
照明：ホ・ギヨン 音楽：イ・ミョンロ 美術：キム・ジニョン 製作：gozip studio
挿入歌：globe「DEPARTURES」「FACES PLACES」(avex globe)
原題：너와 나의 5분 英題：404 Still Remain
日本語字幕：田村麻美 宣伝美術：廣田毅(th design)
提供：JAIHO/SPOTTED PRODUCTIONS/Hulu 配給：SPOTTED PRODUCTIONS/TWIN
2025｜韓国｜カラー｜シネマスコープ｜ステレオ｜104分｜PG-12
©2025, GOZIP STUDIO ＆ AMOROSO FILM, All rights reserved.
http://youandme5minutes.com/ X/Instagram：@youandme_5min #君と僕の5分
