ぐう〇〇、〇〇ンゴ、〇〇ニキ、サンキューガッツなど、ネットでよく見る「なんJ語」。本来は2ちゃんねるの掲示板「なんでも実況J 」で使われていた言葉ですが、今ではふつうの大学生も使っている人をよく見かけますよね。でもなかには、ネットで使う言葉をリアルで使うのには抵抗があるという人もいると思います。そこで今回は、リアルでなんJ語を使われると引いてしまうかどうか、現役大学生のみなさんに聞いてみました。

■なんJ語をリアルで使われると正直引いてしまいますか？

・はい　201人（59.5%）
・いいえ　137人（40.5％）

なんJ 語を使われると正直引いてしまうという大学生が6割に上る結果となりました。それでは気になるその理由を見ていきましょう。

■正直引いてしまうと回答した人の意見

●リアルで聞くと痛々しい

・文字で見る分にはいいが、実際聞くと抵抗があるから（男性／23歳／大学4年生）
・文面で見てもわりと痛々しいのに、普通の会話で使われたらオタク丸出しだし恥ずかしいからいや（19歳／大学1年生）
・普通のときに言われたらなに言ってんだおまえってなる。イタい（女性／21歳／大学4年生）
・実際の会話では浮いちゃう（男性／22歳／大学2年生）

●ネットとリアルは区別するべき

・リアルとネットの区別がついていないみたいで痛々しい（女性／19歳／その他）
・ネット用語はネット上だけで使うものだから（男性／23歳／大学4年生）
・ネットとリアルは切り分けないと恥ずかしい（女性／18歳／大学1年生）
・そこまでネットに依存しているのは痛々しいから（女性／23歳／大学3年生）

●使っている人を見たことがない

・出会ったことがないけどなんかいや（女性／19歳／大学1年生）
・実際に聞いたことないけど、聞いたら引くと思う（女性／22歳／大学院生）
・使われたことはないけど、想像すると気持ち悪い（女性／24歳／大学院生）
・そんなの使う人見たことないし、使われたらいやだから（女性／19歳／大学2年生）